사불산
33. 초월
초막
2023. 12. 22. 13:16
초월(超越)
/
인생이란
희극도 비극도 아니며
산다는 것은
그 어떤 이유도 없으며
세상이 내게 들여준 것은
부와 권력 명예일지 몰라도
세월이 남겨준 교훈은
도리 정도 순리며
정직과 감사함일세
/
불지 않으면 바람이 아니고
늙지 않으면 사람이 아니고
가지 않으면 세월이 아니고
/
즉 다시 말하면
바람은 불어야 하고
사람은 늙어야 하고
세월은 흘러가야 하니
세상 너무 탓하지 말라
/
어디서 많이 들어본
주어들은 글귀인데
저도 잘 몰라요
//
嶺踰越嵌 川涉越深
(영유월감 천섭월심)
재는 넘을수록 험하고 내는 건널수록 깊다.
무슨 일이 갈수록 더 어려워짐.
出典 : 與猶堂全書(여유당전서)